SLAVENKOOR UIT NABUCCO

Eerste deel (Va, pensiero – hoofdmelodie)
Ga, gedachten, op vleugels van dromen,
waar de zon in de verte nog straalt.
Breng de hoop die in harten kan wonen,
waar het licht alle duisternis haalt.

O herinnering, zacht als een adem,
van een tijd zonder pijn en verdriet.

Laat ons zingen van nieuwe horizonnen,
waar de liefde ons samen geniet.

 

Tweede deel (Arpa d’or – krachtiger passage)
O gij stem van ons diepe verlangen,
roep ons uit naar een toekomst van licht.
Laat de kracht in ons hart blijven branden,
tot de nieuwe dag glanst in ons zicht.

Laat de ziel niet in stilte verstarren,
laat de hoop ons opnieuw dragen gaan.

Slot (herhaling, zacht)
Ga, gedachten, op vleugels van dromen,
waar de zon in de verte nog straalt.
Breng de hoop die in harten kan wonen,
waar het licht alle duisternis haalt